
As of August 17, 2023, the Learn to Return website will no longer be maintained with up-to-date information and resources.
The DOH Testing in Schools website is now your go-to online resource for school testing.
我们希望所有公立、私立以及部落学校都能免受 COVID-19 疫情爆发,从而影响校园生活。
为什么要检测?
基于学校的 COVID-19 检测有助于我们在疫情爆发之前进行阻止,限制 COVID-19 的传播,并确保我们的学校和课外活动能够如期开放。Learn to Return 让学校社区检测变得简单易行。
我们的检测是:

自愿的。
家庭可选择检测服务。

免费的。
检测对所有参与者免费。

无痛的
所有样本均用浅鼻拭子或唾液样本采集。

私人的。
确保学生隐私是首要的。
^ Back to Top

检测种类
我们提供两种检测方式:
诊断检测
诊断检测,用于诊断有 COVID-19 症状或接触 COVID-19 病毒的个人。
筛查
筛查,用于同时检测整个人群,如体育团队或表演艺术团体。
^ Back to Top
样本采集
Learn to Return 的所有检测均采用浅鼻拭子方式采样*这不是可怕的“脑痒”或鼻咽拭子。将浅鼻拭子轻轻插入每个鼻孔,旋转数次然后将样本面朝下放入采样管中。
*我们还有针对个人的 PCR 唾液检测。参与者将唾液作为样本放入试管,然后送往实验室进行分析。对于有特殊需要、感官问题、鼻窦或鼻腔受伤或其他讨厌鼻拭子的学生,采取唾液测试可能更容易进行。
^ Back to Top

为什么仍要居家检测?
1
通过在家检测并在几分钟内即可获得检测结果,可以有效帮助减少 COVID-19 的传播。

2
无症状感染者仍然可以传播 COVID-19,因此检测对于了解您是否被感染至关重要。

3
为了阻止 COVID-19 的传播,即使我们没有症状,但我们中的许多人仍需要定期接受检测。除了接种疫苗、佩戴口罩、洗手以及保持安全距离之外,经常性的居家检测还可以有效保护我们的家人和朋友,并且此举还是帮助对抗 COVID-19 的极佳方法。
4
了解的更多,生活就会更安全,并且可以早日回到您所喜爱的人和事物的周围。

^ Back to Top
新闻和资源
我们在阅读什么
简单技巧规划您的秋季加强针疫苗
大西洋月刊——2022 年 8 月 27 日
每个人都可能从更新的疫苗中获益。以下是如何充分利用它。
^ Back to Top