CÁC CÂU HỎI THƯỜNG GẶP VỀ XÉT NGHIỆM

Có! Xét nghiệm là miễn phí. Không có khoản chi phí tự trả hoặc đồng thanh toán cho trường học hoặc gia đình. Washington State Department of Health (DOH, Sở Y Tế Tiểu Bang Washington) bao trả chi phí cho các xét nghiệm chẩn đoán và sàng lọc tại trường học với số tiền nhận được từ Gói Cứu Trợ Người Mỹ và Centers for Disease Control and Prevention (CDC, Trung Tâm Kiểm Soát và Phòng Ngừa Dịch Bệnh). Xét nghiệm COVID-19 miễn phí tại trường học có sẵn cho mọi trường tham gia đến tháng 7 năm 2023.

Có. Nghiên cứu đã chỉ ra rằng các biến thể SARS-CoV-2 vẫn có thể được phát hiện bằng các bộ xét nghiệm kháng nguyên nhanh có bán trên thị trường.

Ngoài ra, FDA sẽ theo dõi xem liệu các bộ xét nghiệm có thể phát hiện ra các biến thể đó hay không (bằng Tiếng Anh). Cho đến nay, FDA chưa tìm thấy bất kỳ bộ xét nghiệm đang bán trên thị trường nào không phát hiện được các biến thể SARS-CoV-2. Quý vị có thể tin tưởng bộ xét nhiệm của mình sẽ phát hiện được COVID-19 cho dù có nhiều biến thể khác nhau.

Nếu quý vị có các triệu chứng của COVID-19 và nhận được kết quả âm tính khi thực hiện xét nghiệm nhanh kháng nguyên COVID-19, DOH và các nhà sản xuất bộ xét nghiệm khuyên quý vị nên xét nghiệm lại để giảm khả năng nhận được kết quả âm tính giả vì bộ xét nghiệm có thể không phải lúc nào cũng phát hiện ra vi-rút trong giai đoạn đầu. Xem Hướng Dẫn Tự Xét Nghiệm COVID-19 của DOH (bằng Tiếng Anh) để biết thêm chi tiết.

Xét nghiệm COVID-19 cho các trường K-12 là một trong những biện pháp bảo vệ tốt nhất để phòng chống các đợt bùng phát và tránh việc đóng cửa trường học. Xét nghiệm tại trường học giúp nhanh chóng xác định các trường hợp nhiễm bệnh và ngăn ngừa sự lây lan rộng rãi của dịch bệnh trong cộng đồng trường học. Chúng tôi tin rằng việc học tập trong môi trường an toàn, toàn thời gian, trực tiếp là ưu tiên hàng đầu đối với cộng đồng của chúng ta – điều đó tốt hơn cho học sinh, tốt hơn cho giáo viên, giúp phụ huynh và người chăm sóc quay trở lại công việc.

Có bốn loại xét nghiệm có sẵn: PCR cá nhân, xét nghiệm kháng nguyên nhanh tại chỗ (POC), xét nghiệm kháng nguyên nhanh tại nhà và PCR gộp mẫu (xem thêm chi tiết bên dưới). Chúng tôi có sẵn nhiều công nghệ xét nghiệm đối với từng loại xét nghiệm (trừ xét nghiệm kháng nguyên nhanh tại nhà). Tất cả nhà cung cấp xét nghiệm của chúng tôi đều được Washington State Department of Health (DOH, Sở Y Tế Tiểu Bang Washington) kiểm tra và đại diện cho công nghệ xét nghiệm COVID-19 tốt nhất.

Xét nghiệm chẩn đoán là tự nguyện, xét nghiệm tại chỗ cho các cá nhân có triệu chứng.

Học sinh hoặc nhân viên đang có các triệu chứng hoặc đã tiếp xúc với người mắc COVID-19 có thể làm xét nghiệm trước khi rời khỏi trường học. Mặc dù là hoàn toàn tự nguyện, nhưng phương pháp này giúp rút ngắn khoảng thời gian giữa xét nghiệm và kết quả, đồng thời giảm gánh nặng cho gia đình trong việc thu xếp thực hiện xét nghiệm. 

Xét nghiệm sàng lọc là tự nguyện, xét nghiệm tại chỗ cho các cá nhân không có triệu chứng. Học sinh và nhân viên tự nguyện chọn tham gia xét nghiệm định kỳ giúp xác định các cá nhân bị nhiễm bệnh để có thể thực hiện các biện pháp ngăn chặn những cá nhân đó lây nhiễm cho người khác. Để chiến lược sàng lọc có hiệu quả, các xét nghiệm cần được tiến hành thường xuyên (ít nhất một lần mỗi tuần) và cần nhiều sự tham gia.

Sàng lọc có thể đặc biệt hữu ích trong các tình huống khó thực hiện các chiến lược khác như đeo khẩu trang và giữ khoảng cách (tức là một số lớp học giáo dục đặc biệt và điền kinh), ở những địa điểm mà sự lây lan không có triệu chứng cao hơn (như ở các trường tiểu học) và ở những khu vực có nhiều người chưa được tiêm chủng.

Washington State Department of Health (DOH, Sở Y Tế Tiểu Bang Washington) cung cấp hướng dẫn về các chương trình sàng lọc cho vận động viên và các hoạt động tạo Sol khí cao như biểu diễn nghệ thuật. Đối với hướng dẫn mới nhất về xét nghiệm, xem Các Yêu Cầu về COVID-19 đối với K-12 của Washington State Department of Health (bằng Tiếng Anh). Tài liệu này được cập nhật khi hướng dẫn mới của tiểu bang được phát hành và cung cấp tóm tắt về những thay đổi gần đây ở đầu báo cáo.

Các địa điểm xét nghiệm COVID-19 sẽ khác nhau tùy theo khu học chánh. Một số khu học chánh đặt một điểm xét nghiệm tại mỗi trường, trong khi các khu học chánh khác sử dụng một địa điểm tập trung phục vụ cho một số trường. Các địa điểm xét nghiệm có thể hoạt động liên tục hoặc trong một thời gian nhất định như trong bốn giờ mỗi buổi sáng, trong giờ ăn trưa hoặc từ Thứ Hai đến Thứ Năm.

Giáo viên, nhân viên, học sinh và có thể là các thành viên trong gia đình của họ, những người xuất hiện

các triệu chứng hoặc bị phơi nhiễm với COVID-19 sẽ được giới thiệu đến địa điểm xét nghiệm (có khả năng tại sân trường).

Các mẫu xét nghiệm thường được thu thập thông qua que ngoáy mũi không sâu đối với các xét nghiệm có sẵn thông qua Learn to Return, cũng có cả xét nghiệm nước bọt. Que ngoáy mũi không sâu không phải kiểu xét nghiệm “tác động đến não bộ” hoặc dùng que ngoáy mũi họng. Que này chỉ đi vào trong mỗi lỗ mũi khoảng nửa inch, thực hiện vài lần xoay và đặt đầu que vào ống thu gom.

Tìm hiểu thêm về các loại xét nghiệm và phương pháp xét nghiệm có sẵn trong Bảng Chọn Xét Nghiệm. Xem thực hiện xét nghiệm với que ngoáy mũi không sâu (bằng Tiếng Anh).

Trong hầu hết trường hợp, có thể tự thu thập mẫu dưới sự giám sát của người quan sát xét nghiệm. Với mỗi Public Readiness and Emergency Preparedness Act Authorization (PREP, Giấy Uỷ Quyền Đạo Luật Chuẩn Bị Sẵn Sàng cho Công Chúng và Sẵn Sàng Ứng Phó với Trường Hợp Khẩn Cấp) (bằng Tiếng Anh), người quan sát xét nghiệm không cần phải là chuyên gia chăm sóc sức khoẻ và không cần có chứng chỉ chính thức. Các nhà cung cấp xét nghiệm sẽ đưa tài liệu đào tạo cho nhân viên hoặc các tình nguyện viên khác, là những người sẽ phục vụ công việc này. Người quan sát xét nghiệm được đào tạo sẽ giám sát quá trình thu thập mẫu và trong trường hợp có kết quả xét nghiệm kháng nguyên nhanh.

Đối với các xét nghiệm kháng nguyên nhanh trả kết quả tại chỗ, người quan sát xét nghiệm cũng được đào tạo để đọc và báo cáo kết quả trong hệ thống trực tuyến thích hợp. Vai trò này có thể do y tá hoặc nhân viên được đào tạo và tình nguyện viên đảm nhiệm.

Tất cả xét nghiệm có sẵn thông qua Learn to Return (Tìm Hiểu để Trở Lại) sử dụng que ngoáy mũi không sâu để thu thập các mẫu*. Đây không phải là xét nghiệm đáng sợ “tác động đến não bộ” hay dùng que ngoáy mũi họng. Que ngoáy mũi không sâu đi vào trong mũi với một lực cản nhẹ nhàng, khoảng nửa inch vào mỗi lỗ mũi, thực hiện vài lần xoay và đặt đầu que vào ống thu gom.

*Chúng tôi cũng có sẵn các xét nghiệm nước bọt để xét nghiệm PCR cho cá nhân. Người tham gia nhổ nước bọt vào một ống nghiệm để cung cấp mẫu, sau đó ống nghiệm được chuyển đến phòng thí nghiệm và phân tích. Xét nghiệm nước bọt có thể dễ tiếp cận hơn đối với những học sinh có nhu cầu đặc biệt, các vấn đề về giác quan, bị xoang hoặc chấn thương mũi hoặc các trường hợp không thích dùng que ngoáy khoang mũi trước.

Tham khảo Bảng Chọn Xét Nghiệm của chúng tôi để tìm hiểu thêm về từng nhà cung cấp và các yêu cầu đối với việc thu thập, quan sát mẫu.